ИНСТРУКЦИЯ ПО УКЛАДКЕ ALLOC СО ВСТРОЕННОЙ СИСТЕМОЙ ПОДОГРЕВА - Паркет, массивная доска, ламинат. Штучный паркет. Паркетная доска. Напольные покрытия
Перейти на новый сайт «Паркет-Стар»
ИНСТРУКЦИЯ ПО УКЛАДКЕ ALLOC СО ВСТРОЕННОЙ СИСТЕМОЙ ПОДОГРЕВА


1. СИСТЕМА ВСТРОЕННОЙ СИСТЕМЫ ПОДОГРЕВА
ДЛЯ ЛАМИНИРОВАННЫХ ПОЛОВ ALLOC HEATING SYSTEM

ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ТЕРМОСТАТОМ

ХАРАКТЕРИСТИКИ HEATING SYSTEM:

· В системе Heating System 2009 действует беспроводная связь через радиосигнал.
· Диапазон действия радиосигнала приблизительно 30 м в жилом пространстве
· Термостат программируется на 7 дней
· В термостате заложена возможность настраивать до девяти пользовательских программ
· Программа устанавливается с помощью графика (заложена функция «отпуска»)
· Отмечается желаемая температура на каждый день недели
· Установка программы работы термостата производятся вручную, далее он управляется автоматически
· На клавиатуре термостата существует система блокировки (безопасно для детей)
· Батарея пригодна 1,5 года, на дисплее показывается уровень заряда батареи
· При замене батареи программы в памяти термостата сохраняются до 1 минуты.
· Возможности многоразового перепрограммирования
485


ДЕМОНСТРАЦИЯ НА ДИСПЕЛЕ:

1. Показание процесса и температуры нагрева пола
2. Температура «максимум»
3. Отметки о днях «отпуска», «праздника»
4. Заряд батареи
5. День недели
6. Дата, время, действие радиосигнала
9. Текущая температура в комнате, нагрев (ее увеличение)
630



ОПИСАНИЕ СПОСОБОВ:

«АВТО» режим:

Для всех способов установки программы («ночная», «отпуск» и др.) выключатель термостата должен быть в положении «АВТО»
Меню дисплея (времени):


Используйте это меню, чтобы настраивать часы соответственно реальному времени:

Используйте кнопки «+» / «-» чтобы устанавливать минуты
пример:
08:23
нажать
ок
Используйте кнопки «+» / «-» чтобы устанавливать часы
пример:
09:23
нажать
ок
Используйте кнопки «+» / «-» чтобы устанавливать день недели
пример:
1,2,…6,7
нажать
ок

КОМФОРТ режим:

Установка комфортной температуры в течение дня, на несколько часов или дней, функция «выходных». Нажимая кнопки «+»/ «-» температура «мигает», т.е. Вам требуется выбрать комфортную для себя температуру. Она установится после нескольких секунд. Термостат будет регулировать заданную температуру пола.


АВТОМАТИЧЕСКИЙ операционный способ:
Термостат будет автоматически следовать за программой согласно фактическому времени. Нажимая клавиши «+» / «-» Вы можете менять текущую температуру до следующего изменения в программе. Использование клавиши «+» / «-», чтобы регулировать временную требуемую температуру.

УПРОЩЕННЫЙ операционный способ:
Если температура в помещении уменьшилась (например, из-за изменения климатических условий), то нажимая клавиши «+» / «-» можно в ручном режиме изменить и выставить другую. Новая температура пола для комнаты появится на дисплее после нескольких секунд. Термостат теперь будет регулировать комфортную температуру.

Если система нагревания полов выключена, термостата так же нужно отключить, дисплей погаснет. Потребление батареи становится очень низким, при этом сохранится значение предыдущей программы и заданное время. Нажатие любой клавиши включит термостат, и он покажет фактическую температуру комнаты.


Меню ПРОГРАММЫ:

Нажимая «+» / «-», выбираем номер программы, дисплей начинает мигать. Если Вы выбираете встроенную программу P1 к P9 и нажимаете ОК, эта программа будет выполняться в автоматическом режиме.


    Встроенные программы:

    P1 Утром, Вечером в Выходные дни
    P2 Утром, День, Вечер в Выходные
    P3 День и Выходные
    P4 Вечер и Выходные
    P5 Утро, Вечер
    P6 Утро, Полдень и Выходные
    P7 с 7 до 19
    P8 с 8 до 19, Суббота
    P9 Выходные
    783

    программа Р1: 1- 5 день, будни.
    Утро: с 7 до 9 температура пола 27˚С;
    День с 9 до 17.00 – 20˚С;
    Вечер с 17 до 23.00 - 27˚С,
    Ночь: с 23.00 до 7.00 температура 20˚С
    6, 7 день – выходные:
    С 8.00 до 23.00 День – температура 27˚С; Ночь с 23 до 8.00 температура пола 20˚С

    Настраиваясь на программы U1 к U4, все температурные режимы пола Вы выставляете по каждому дню самостоятельно.


    ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ ИЗДАНИЕ ПРОГРАММЫ

    Для переключения позиций на дисплее используйте клавиши: . Когда на дисплее обозначились устраивающие Вас значения, нажмите ОК для переключения в настройки следующего дня. После нажатия ОК на седьмом дне, вы возвращаетесь в основное меню.
    827

    СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ:

    «Каникулы/отпуск»:

    С помощью клавиш , перейдите в функцию «отпуск» .

    Затем выберете с помощью « +» / «- » нужные перерывы в обогреве пола:
    в часах (H) если ниже 24-х, тогда в днях (D ). Затем нажмите кнопку «день» 0 или «ночь» .

    Логотип функции «отпуск» будет активным, пока Вы не зафиксируете необходимое количество часов/дней, после этого момента термостат вернется в автоматический режим и продолжит следовать за программой.


    ФУНКЦИЯ БЛОКИРОВКИ:

    Предназначена для сохранения введенных параметров.
    В состоянии Дня 0 , Auto, Ночи
    Блокировка клавиатуры термостата lock (Loc code) or unlock (Un Loc )
    При выборt значка через несколько секунд термостат отключается.

    ЗАМЕНА БАТАРЕЙ:
    Когда цифры на дисплее термостата будут показываться не так ярко, следует заменить батарейки. Для этого снимите верхнюю крышку термостата, нажав по бокам основного корпуса.
    Батареи: 3 шт. LR6 AA 1.5V
    ВАЖНО: У Вас есть 1 минута, в течение которой последние настройки термостата сохраняются. При смене батарей в течение большего времени Вам придется настраивать термостат заново.
    Закройте заднюю часть корпуса термостата, поместите передний корпус дисплея на прежнее место с помощью легкого нажатия с щелчком.

    ПРИЕМНИК:
    Внутренняя часть трансформатора. Приемник осуществляет связь между термостатом и трансформатором. На трансформаторе работают лампочки различного цвета.

    Желтый
    Зеленый
    Красный
    Значение
    не горит
    не горит
    не горит
    Трансформатор не работает
    не горит
    горит
    не горит
    Термостат работает в автоматическом режиме, т.е. пол нагревается по одной из программ
    горит
    не горит
    не горит
    Пол нагревается от настроек термостата, установленных вручную на данный момент времени
    горит
    горит
    не горит
    Пол нагревается в «ручном режиме»
    не горит - горит
    не горит - горит
    быстрые вспышки
    Идет установка режима работы термостата
    не горит - горит
    не горит - горит
    горит
    Ожидание сигнала подтверждения установленных настроек (загрузка термостата )
    не горит
    не горит
    медленно мигает
    В процессе настроек термостата допущены какие-то ошибки, рекомендации:
    Инструкции:
    - проверьте батареи термостата
    - проверьте диапазон, т.е. дальность действия термостата от приемника
    - работу термостата могут нарушать какие-либо радиоприборы, находящиеся на расстоянии от него ближе, чем 50 см
    - плавкий предохранитель в трансформаторе и основное электропитание (напряжение должно быть не менее 230 Вольт)

    Если при нажатии кнопок на термостате ни одна из ламп приемника не загорается, проверьте:

    При монтаже теплого пола Alloc Heating System Вы можете отключать трансформатор вручную.


    ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ РАДИОСИГНАЛОВ С ПРИЕМНИКОМ ТРАНСФОРМАТОРА

    1. На термостате выберите «Авто» - автоматический режим. Нажмите ОК, и в течение 5 – ти секунд термостат вступит во взаимодействие с приемником трансформатора. Теперь термостат 4 раза в секунду посылает радиосигнал на приемник трансформатора.

    2. Разместите термостат в комнате, где Вы предполагаете работу все нагревательной системы, где будете регулировать температуру своего пола.
    Теперь необходимо уточнить диапазон для действия сигнала между термостатом и приемником трансформатора.
    Проверите, мигает ли красная лампочка на приемнике трансформатора.

    3. Нажмите на термостате ОК, чтобы начать управление нагревом через приемник.

    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

    Точность показателей температуры:
    0.1°C
    Точность действительной температуры пола по сравнению с заданной
    0.5°C
    Диапазон действия температурного режима:
    5°C - 35°C
    Время нагревания
    1°С / 15 минут
    Электрическая Защита (Термостат)
    Класс II - IP30
    Батареи
    3x LR6 AA 1.5V для термостата
    Частота сигнала 433.92 Мгц, < 10mW.
    Диапазон действия сигнала - 100 метров в открытой площади. Приблизительно 30 метров закрытой (жилой) зоне.
    Сертификаты
    CE. EN 300220-3, EN 301489

    Что важно знать об ALLOC HEATING SYSTEM:

    - Система подогрева Alloc применяется только как дополнительный источник тепла, и не может использоваться как единственный источник тепла в жилом помещении.
    - Систему подогрева Alloc можно подсоединять к сети с плавкими предохранителями, рассчитанными на 10 А минимум и на 16 А максимум.
    Для помещений площадью от 11-20 м2 настоятельно рекомендуется использовать 16 А предохранитель.
    - При установке системы подогрева нельзя использовать никакие другие предметы, кроме тех, что находятся в упаковках ALLOC HEATING SYSTEM,
    пока либо Alloc AS, либо электрик, имеющий сертификат, не дадут письменного разрешения. Диагональная установка пола потребует увеличенного количества соединительных проводов.
    - Панели, разрезанные по диагонали или раскроенные на отрезки, не будут обеспечивать нагрев в зоне разрезки.

    ALLOC HEATING SYSTEM- упаковка 1:
    Максимальная площадь со встроенной системой нагрева: 8 м2 (34 панели)
    - максимальная длина 10 м (8 1/3 панели в ряду); максимальная ширина 2.9 м (15 соединений на каждом соединительном проводе)
    ALLOC HEATING SYSTEM- упаковка 2:
    Максимальная площадь со встроенной системой нагрева: 16 м2 (68 панелей)
    - максимальная длина 10 м (8 1/3 панели в ряду)
    - максимальная ширина 5,8 м (15 соединений на каждом соединительном проводе); - максимальная площадь установки,
    если контроль осуществляется одним термостатом : 60 м 2 .
    - высоковольтная ступень трансформатора должна быть подсоединена к розетке на 230 В.
    Что важно знать по нагреву:
    - тяжелые ковры или большие свободные коврики ковры могут иногда являться аккумуляторами тепла и способствовать росту температуры выше допустимой максимальной температуры поверхности (28С/82F).
    Во избежание опасных ситуаций:
    - держите трансформатор разъединенным от сети 230 В все время до полного завершения установки системы, за исключением периодов проверки функционирования установленных рядов.
    - если трансформатор подсоединен к розетке 230В: никогда не вводите штыри или другие предметы внутрь проводящих отверстий.

    - не оставляйте открытый трансформатор без внимания (наденьте кожух).
    - при проверке функционирования рядов, убедитесь, что соединительные провода зеленого и желтого цвета не имеют контакта друг с другом.
    - дети моложе 7 лет не должны присутствовать при установке системы нагрева Alloc. - работайте только сухими руками.
    - вы можете поменять предохранитель на более медленный, от А до В, от В до С или от С до D, но нельзя менять без разрешения аттестованного электрика.
    -тип предохранителя (от 10 А до 16 А) может быть изменен только аттестованным электриком.

      • Система подогрева HS поставляется вместе с Alloc:
        Commercial, Original, Original Trend, Commercial Stone, Domestic.

        Свойства Стандарт Единица измерения Система нагрева Alloc
        Область применения *) EN 13 329 В соответствии с техническими характеристиками, изложенными в спецификации
        Тип предохрани-теля
        А
        10-16 (медленный предохранитель)
        Мощность
        Вт/м2
        Максимум: 60
        Температура
        С
        Максимум: 28
        Напряжение
        В
        Входное: 230
        Выходное: 48
        Эффектив-ность **)
        %
        85 % через 10 минут
        95 % при нормальном использовании
        Максималь-ный размер установки Упаковка 1: максимум 16 м2 с сиcтемой нагрева Alloc
        -макс длина 8 м
        макс ширина 2,9 м

        Упаковка 2: максимум 10 м2 с сиcтемой нагрева Alloc
        -макс длина 10 м
        макс ширина 5,8 м
        Комбинация: 60 м2 на один термостат.
        Мощность на упаковку
        Вт
        Упаковка 1: макс 600
        Упаковка 2:макс 1200
  • 1.ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ALLOC
    HEATING SYSTEM
  • *) Дополнительную информацию относительно типа покрытия можно найти в технической документации на приобретенный тип пола.
    **) Зависит от выходной мощности и комнатной температуры Не используйте при установке электрические компоненты, отличающиеся от тех, что описаны в инструкции по монтажу.
    В сочетании с системой нагрева всегда используйте влагозащитный барьер в виде полиэтиленовой пленки толщиной 0,2 мм

  • Настоящим заявляем, что:

    Alloc Commercial – Alloc Heating System
    Original - Alloc Heating System
    Original Trend - Alloc Heating System
    Commercial Stone- Alloc Heating System
    соответствуют положениями директивных документов EEC – IEC 60335-2-96

    УКЛАДКА ПАНЕЛЕЙ:
    Подсоединение концевых соединений к первой панели в ряду.
    Прикрепите зеленое и желтое соединения к медной направляющей на коротком конце панели. Этот конец должен быть ближайшим к стене.
    Примечание: Короткая сторона панели без алюминиевой полосы. Когда концевые соединения окажутся внутри медных еаправляющих присоедините их с помощью специального зажима и изолируйте соедиения с помощью изоленты. Убедитесь, что лента прикрывает обе стороны подложки, включая места, где соединения были скреплены специальным зажимом. Убедитесь, что концевые зажимы не контактируют с алюминиевым замком панели.
Подсоединение соединений к следующей панели в ряду. Доски в укладываемом ряду соединяются с помощью специального крепежа, т.е. при сборки зеленые и желтые провода каждой доски на одной ее стороне вставляются с помощью "зажима" в такого же цвета провода с обратной стороны следующей доски. Положите панель подложкой вверх, а декором вниз на предыдущую панель, уже установленную в том же ряду. Соедините их.

    Установка панели во втором ряду. Поверните панель по часовой стрелке, чтобы декор оказался сверху. Установите сначала длинную сторону панели, поворачивая и подталкивая панель относительно уже установленного ряда. (Поддерживайте сторону с алюминиевой полоской примерно на 3 см выше уровня пола). Короткая сторона подгоняется к предыдущей панели с помощью толкателя или молотка. Перед установкой панели убедитесь, пожалуйста, что соединения находятся под алюминиевой рамкой. Продолжайте эти же действия до конца ряда.


    Завершение установки одного ряда.
    Обрежьте последнюю в ряду панель до нужной длины. (Примечание: Не забывайте о зазоре 10 мм до стены).
    С короткого конца, где произведен рез, присоедините испытательный провод с лампочкой.
    Соединения от испытательного провода должны вести к медным направляющим.


    Проверка функционирования ряда.
    Вернитесь к началу ряда. Убедитесь, что трансформатор отсоединен от розетки на 230В.
    Снимите кожух трансформатора.

    Возьмите зеленый соединительный провод и:
    Соедините розетку зеленого провода («мама») с зеленым концевым соединением.
    Соедините другой конец зеленого соединительного провода с трансформатором.

    Возьмите желтый соединительный провод и:
    Соедините розетку желтого провода («мама») с желтым концевым соединением.
    Соедините другой конец желтого соединительного провода с трансформатором. Поместите вилку трансформатора («папа») в стенную розетку на 230 В. Проверьте, светится ли лампочка. Если лампочка светится, ваше соединение в порядке. Если лампочка не загорелась, вы должны проверить соединения в установленном ряду. Выньте вилку трансформатора из стенной розетки на 230В.
    После проверки ряда, вернитесь к его концу. Аккуратно отсоедините испытательный провод с лампочкой от панели.


    После завершения установки одного ряда.
    Продолжайте установку до тех пор, пока весь пол не будет уложен или не будет установлено максимально допустимое число панелей.
    Когда все ряды уложены: Зеленые соединения должны быть соединены со всеми концевыми зелеными соединениями и одним полюсом трансформатора. Желтые соединения должны быть соединены со всеми концевыми желтыми соединениями и другим полюсом трансформатора.
    Присоедините трансформатор к розетке на 230В.


    • - убедитесь, что в трансформаторе есть авто предохранитель.

      - проверьте работу лампочки путем присоединения испытательного провода к трансформатору.

      - дайте ряду нагреться, потрогайте панели. Первая холодная панель разъединена от остальных в ряду.


      - проверьте, правильно ли присоединены соединительные провода.

      - убедитесь, что число установленных нагреваемых панелей не превышает допустимого количества.


      - поменяйте предохранитель на более медленный. Предохранитель типа С можно купить в любой бакалейной лавке. Предохранители типа D (самые медленные из допускаемых) можно купить в магазине электротоваров.

      - автоматический предохранитель - Если в вашей коробке электропитания стоят автоматические предохранители.


      - проверьте, включен ли термостат.

      - убедитесь, что соединения внутри термостата надежны.

  • ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ

    Проверка функционирования каждого ряда:

    При соединении установленного ряда с трансформатором и розеткой на 230В, лампочка не загорелась.


    Ток на авто предохранителе прыгает при подключении к розетке на 230В.
    Предохранитель на 230В плавится при включении трансформатора.

    - керамический предохранитель – Если у вас в коробке электропитания стоят заменяемые керамические предохранители.


    Более медленный стартер можно купить в магазине электротоваров.

    Вставьте его в розетку на 230В и присоедините к более медленному стартеру силовой кабель (М).

    Аттестованный электрик может поменять существующий предохранитель на более медленный.

    Если, вся система не работает:



      • ГАРАНТИИ – ALLOC HEATING SYSTEM
Если установка проведена в соответствии с областью использования, Alloc AS гарантирует следующее:
1. Износостойкость.
Декоративная поверхность продуктов Alloc износостойка.
2.Стойкость к световому воздействию
Продукты Alloc не выгорают под воздействием непрямых солнечных лучей или обычного искусственного света.
3.Стойкость против пятен
Декоративная поверхность продуктов Alloc стойка к образованию пятен.
4.Прочность соединений
Легкая и надежная установка: панели Alloc превосходно укладываются.
Дополнительное преимущество- пол Alloc можно разобрать за 5 минут, Простая замена досок-продукты Alloc можно легко разобрать и заменить поврежденные доски.
5.Водостойкость
Продукты Alloc водостойки в обычных условиях, оговоренных в инструкции по монтажу.
1) Следует применять национальные стандарты
2) Пожизненно: Цена продукта не уменьшается в течение 15 лет. В последующие 20 лет цена продукта уменьшается на 4 % в год. После 35 лет использования цена продукта остается на уровне 15 % от цены при покупке.
Если недостатки продукта, покрываемые гарантией, признаются Alloc AS, изготовитель поменяет дефектные доски на доски такой же расцветки, если это возможно, или на доски другой расцветки в эквивалентном объеме. Гарантия действительна для конечного пользователя и не может быть передана другому лицу.

Гарантия не распространяется на стоимость ручного труда, связанного с гарантийной заменой поврежденного материала, за исключением случая, когда национальные правила обязуют Alloc AS сделать это. При этом, должна быть предъявлена действительная квитанция.

Гарантия не распространяется на повреждения продукта, вызванные:
· Ошибками при установке или повреждениями при транспортировке
· Авариями, неправильным использованием продукта и плохим обращением, которое является причиной появления царапин, следов ударов, резки или воздействию песка или других абразивных материалов (т.е. отсутствием предосторожности, оговоренной в инструкции по монтажу).
· Нагрузками, превышающими оговоренной областью использования.
· Неправильным содержанием.
· Наводнениями, стоячей водой (вода или моющие средства) или водой, скопившейся между продуктом Alloc и черновым полом.

Гарантия не распространяется на неисправности продукта, вызванные:
· Разрывом соединений
· Если при установке использованы предметы и оборудование, не оговоренное в инструкции по монтажу
· Если информация, приведенная в инструкции по монтажу, не принята во внимание.

Чтобы эти гарантии действовали, необходимо представить официальные документы о покупке.

Эта гарантия предоставляет официальные права конечному пользователю. Вы также можете иметь другие права, которые могут отличаться в разных странах.
 
© 2018 Паркет, массивная доска, ламинат. Штучный паркет. Паркетная доска. Напольные покрытия. Все права защищены. тел. (495) 730-18-03 г. Москва, ул. Волгоградский проспект д. 32, корпус 25, Строительный торговый центр «Метр квадратный», 2 - этаж напротив кафе "Перчинка" павильоны (91,92,93,94,101,102)
Вся информация на сайте носит справочный характер и не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации. Технические параметры (спецификация) и комплект поставки товара могут быть изменены производителем без предварительного уведомления. Уточняйте информацию у наших менеджеров. тел. (495) 730-18-03

Rambler's Top100   Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования